モモンガ属

「モモンガ属」の英語

「モモンガ属」は英語で genus Glaucomys と言います。北米に分布する滑空性の小型齧歯類の属を指す学術的な表現で、学名の Glaucomys は通常イタリック体で示されます。

「モモンガ属」の英語の使い分け

「モモンガ属」の例文

Researchers studied the ecology of the genus Glaucomys in mixed forests.

研究者たちは混合林におけるモモンガ属の生態を研究した。

コアイメージ

北米に分布し滑空する小型齧歯類の一属を指す

英英

A genus of flying squirrels in the family Sciuridae native to North America, comprising species commonly known as flying squirrels.

語源

genus Glaucomysは、古代ギリシャ語のglaukos（光沢のある青緑）とmys（鼠）に由来する学名で、鼠類の一群を示す名である。

コラム

  • 学術文献では学名genus Glaucomysがイタリック体で示され、和名モモンガ属と併記して種を特定することが多い。

「モモンガ属」のレベル別の例文

「モモンガ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × the genus of Glaucomys

    ○ the genus Glaucomys

    属名を示す場合は、genus の後に学名を直接置きます。

「モモンガ属」の英語についてよくある質問

Q. 「モモンガ属」を英語で一言で言うと？
genus Glaucomys と言います。学術的に特定の属を指す表現です。
Q. 「モモンガ属」は普通の英語で何と言いますか？
一般的な会話よりも、学術文献で genus Glaucomys を使うのが適切です。
Q. 「モモンガ属」の英語表記で注意することは？
学名として使う場合、属名 Glaucomys をイタリック体で示します。genus は分類群のランク名なので、通常はイタリック体にしません。

「モモンガ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1