メハジキ属
「メハジキ属」の英語
「メハジキ属」は英語で genus Bidens と言います。植物分類学で使われる表現で、属名 Bidens は通常、最初を大文字にして斜体で表記します。
「メハジキ属」の英語の使い分け
植物分類学で、メハジキ属を示す正式な表現です。
英英
a genus of flowering plants in the family Asteraceae, comprising species often called beggarticks or Spanish needles that commonly occur in moist soils and along water margins
コラム
- genus Bidens は植物の学術的な属名を示し、学術表記では属名 Bidens を斜体で最初だけ大文字にするため、和名のメハジキ属とは表記ルールが異なる
「メハジキ属」のレベル別の例文
- 中学
This plant belongs to the genus Bidens.
この植物はメハジキ属に属します。
- 高校・英検2級
Scientists classified the plant as belonging to the genus Bidens in a recent study.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the genus Bidens as a possible source of medicinal compounds.
- 日常会話
Is this plant in the genus Bidens?
この植物はメハジキ属ですか。
「メハジキ属」を英語にするときのよくある間違い
× The plant belongs to the genus Leonurus.
○ The plant belongs to the genus Bidens.
見出し情報では、メハジキ属は genus Bidens です。genus Leonurus と取り違えないようにします。
「メハジキ属」の英語についてよくある質問
Q. 「メハジキ属」を英語で一言で言うと？
genus Bidens と言います。植物の属名を示す学術的な表現です。
Q. 「genus Bidens」はどう表記しますか？
学術表記では、属名 Bidens の最初を大文字にし、通常は斜体で表記します。
Q. 「genus Leonurus」は「メハジキ属」ですか？
いいえ。見出し情報では、メハジキ属は genus Bidens です。
「メハジキ属」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1