メトヘモグロビン血症治療薬

「メトヘモグロビン血症治療薬」の英語

「メトヘモグロビン血症治療薬」は英語で methylene blue と言います。医療での治療薬を指すほか、細菌などの染色や酸化還元反応の指示にも使われる物質です。

「メトヘモグロビン血症治療薬」の英語の使い分け

「メトヘモグロビン血症治療薬」の例文

The lab used methylene blue to stain the bacterial smear for microscopy.

研究室は顕微鏡観察のために細菌塗抹をメチレンブルーで染色した。

コアイメージ

メチレンブルーは合成の青色染料で、生物試料の染色や酸化還元反応の指示、メトヘモグロビン血症の治療に用いられる物質をさす

英英

a synthetic blue dye used to stain biological specimens, to indicate redox changes, and as a medicine for treating methemoglobinemia

語源

methylene blueは、化学構造を表すmethylene（メチレン基）と色を表すblueの組み合わせで、19世紀の合成染料研究の中で名付けられた染料名に由来する

コラム

  • 染色用途と医薬用途が重なる単語で、実験では希釈濃度や処理時間、医療では投与量や投与経路が用途ごとに異なる点に注意が必要

「メトヘモグロビン血症治療薬」のレベル別の例文

「メトヘモグロビン血症治療薬」を英語にするときのよくある間違い

  • × methylene blues

    ○ methylene blue

    物質名として通常は複数形にしません。

「メトヘモグロビン血症治療薬」の英語についてよくある質問

Q. 「メトヘモグロビン血症治療薬」を英語で一言で言うと？
methylene blue と言います。これは薬の成分名で、医療以外の用途もあります。
Q. methylene blue はどんな物質ですか？
青色の合成染料で、細胞などの染色や酸化還元反応の指示、メトヘモグロビン血症の治療に使われます。
Q. 「メトヘモグロビン血症治療薬」を英語の医療文書でどう書きますか？
methylene blue が一般的です。文脈に応じて、治療に用いる薬であることを説明します。

「メトヘモグロビン血症治療薬」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1