メキシコ湾流

「メキシコ湾流」の英語

「メキシコ湾流」は英語で Gulf Stream と言います。メキシコ湾から北大西洋へ暖かい海水を運ぶ海流の名前で、固有名詞として大文字で書くのが一般的です。

「メキシコ湾流」の英語の使い分け

「メキシコ湾流」の例文

The Gulf stream influences the climate of Western Europe.

メキシコ湾流は西ヨーロッパの気候に影響を与える。

コアイメージ

メキシコ湾から北大西洋へ温かい海水を運ぶ強い海流

英英

A large, warm Atlantic Ocean current that carries water from the Gulf of Mexico northeastward across the Atlantic toward Western Europe.

語源

Gulf streamは、gulf(湾)とstream(流れ)の組み合わせで、湾から流れ出る暖かい海流を指す語として英語に定着した。

コラム

  • 海流名として固有名詞扱いされることが多く、西ヨーロッパの気候に大きな影響を与える主要な暖流である

「メキシコ湾流」のレベル別の例文

「メキシコ湾流」を英語にするときのよくある間違い

  • × Mexico Gulf Stream

    ○ Gulf Stream

    英語では固有名詞として Gulf Stream と呼びます。

  • × gulf stream

    ○ Gulf Stream

    海流の正式名称なので、通常は両方の語を大文字で書きます。

「メキシコ湾流」の英語についてよくある質問

Q. 「メキシコ湾流」を英語で一言で言うと?
Gulf Stream と言います。海流の正式名称なので、通常は大文字で書きます。
Q. 「メキシコ湾流」は暖流ですか?
はい。メキシコ湾から北大西洋へ暖かい海水を運ぶ主要な暖流です。
Q. 「メキシコ湾流」は英語でどう説明しますか?
The Gulf Stream is a warm ocean current that flows from the Gulf of Mexico into the North Atlantic. が自然です。

「メキシコ湾流」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1