メイス

「メイス」の英語

「メイス」は英語で mace と言います。主に中世の打撃武器を指しますが、大学や議会などで使う装飾的な儀杖も mace と呼びます。文脈で判断しましょう。

「メイス」の英語の使い分け

mace
戦闘用の打撃武器や、式典で使う儀杖を指します。
The knight swung his mace in battle.
その騎士は戦いでメイスを振り回しました。

コアイメージ

重い棍棒で戦闘用の打撃武器としても式典の象徴としても用いられる

英英

A heavy blunt weapon originally used in combat that later became an ornamental staff carried as a symbol of office or authority in ceremonies.

語源

maceは、古フランス語masse（塊・こん棒）から派生し、もともと戦闘用の打撃武器を指し、のちに儀礼用の象徴的な杖にも転用された

コラム

大学や議会の式典で携行される儀杖はメイスに由来し、装飾的な金属細工を施した象徴物として使われる

「メイス」のレベル別の例文

中学
The guard held a mace near the castle gate.

衛兵は城門の近くでメイスを持っていました。
高校・英検2級
The museum displays a medieval mace from the royal collection.

その博物館では王室コレクションの中世のメイスを展示しています。
TOEIC・ビジネス
The university president carried the ceremonial mace at commencement.

大学総長は卒業式で儀礼用のメイスを携えました。
日常会話
Is that a mace or a hammer?

それはメイス、それともハンマー？

「メイス」を英語にするときのよくある間違い

× He carries mace.

○ He carries a mace.

武器としての mace は、単数なら通常 a を付けます。

「メイス」の英語についてよくある質問

Q. 「メイス」を英語で一言で言うと？

mace と言います。戦闘用の武器にも、式典で使う儀杖にも使われます。

Q. mace はどんな武器ですか？

重い頭部を持つ棍棒型の打撃武器です。中世の武器を指す文脈でよく使われます。

Q. 「メイス」の英語 mace は式典でも使えますか？

使えます。大学や議会などで使われる装飾的な儀杖も mace と呼ばれます。

「メイス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く