ミモソイデ亜科
「ミモソイデ亜科」の英語
「ミモソイデ亜科」は英語で Mimosoideae と言います。アカシアやミモザなどを含む、マメ科の植物分類上の亜科名です。一般の会話より、植物学や分類学の文脈で使います。
「ミモソイデ亜科」の英語の使い分け
植物分類学で、マメ科の一群を指す学術的な亜科名です。
Mimosoideae is a subfamily of Fabaceae.
コアイメージ
マメ科Fabaceaeの一群で、アカシアやミモザなどミモソイド植物を含むまとまりを指す
英英
A subfamily of the legume family Fabaceae, comprising the mimosoid group including genera such as Acacia and Mimosa.
語源
Mimosoideaeは、属名mimosaに由来する語幹と学名接尾辞-ideae（亜科を示す）から成る亜科名である。
コラム
- 植物分類上の亜科名であり、学術文献では学名を斜体で表記する慣例がある。
「ミモソイデ亜科」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
In botany, Mimosoideae refers to a subfamily within Fabaceae.
- TOEIC・ビジネス
The paper discusses the classification of Mimosoideae in detail.
- 日常会話
Is acacia part of Mimosoideae?
「ミモソイデ亜科」を英語にするときのよくある間違い
× Mimosoideae family
Mimosoideaeは科ではなく、亜科を表す名称です。
× Mimosa subfamily
Mimosaは属名で、亜科全体の正式な名称ではありません。