マングース

「マングース」の英語

「マングース」は英語で mongoose と言います。Herpestes nyula は特定の種を示す学名で、一般の会話や説明では mongoose が自然です。種を正確に示す研究や専門的な文章では学名を使います。

「マングース」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Herpestes nyula
詳細へ
A Herpestes nyula darted into the bushes.
マングースが茂みに飛び込んだ。
mongoose
一般の会話や動物の説明で使う、最も自然な表現です。
We saw a mongoose at the wildlife park.
私たちは動物園でマングースを見ました。

Herpestes nyula

意味

例文

A Herpestes nyula darted into the bushes.

マングースが茂みに飛び込んだ。

英英

The binomial scientific name for a particular species of mongoose; in everyday English the animal is referred to simply as a mongoose.

コラム

  • 学名表記は種を正確に示すための方式であり、Herpestes nyulaは特定のマングース種を示す学名で、一般会話では単にマングースと呼ばれる。

mongoose

意味

例文

The mongoose quickly caught a venomous snake in the yard.

そのマングースは庭で素早く毒ヘビを捕まえた。

コアイメージ

インドやアフリカに生息する、小型で素早くヘビを捕らえることがある肉食獣マングース

英英

A small, agile carnivorous mammal of the family Herpestidae, often noted for hunting snakes.

語源

mongooseは、18世紀に英語に入った語で、ポルトガル語mangusやマラーティー語maṅgūsなどから借用され、動物名マングースとして定着した。

コラム

  • 童話『Rikki‑Tikki‑Tavi』の主人公マングースの活躍によって、英語圏ではヘビを退治する動物というイメージが強化されている

「マングース」のレベル別の例文

「マングース」の英語についてよくある質問

Q. 「マングース」を英語で一言で言うと？
mongoose と言います。一般の会話や説明で広く使われる表現です。
Q. mongoose と Herpestes nyula の違いは？
mongoose はマングースという動物の一般名です。Herpestes nyula は特定の種を示す学名です。
Q. 「マングース」は英語の会話でどう言えばいい？
mongoose と言えば自然に伝わります。学名を使うのは、研究や専門的な説明などで種を正確に示す場合です。

「マングース」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1