マルバストルム属

「マルバストルム属」の英語

「マルバストルム属」は英語で the genus Malvastrum と言います。学名の Malvastrum は、図鑑や論文では通常イタリック体で示します。

「マルバストルム属」の英語の使い分け

the genus Malvastrum
植物分類で、マルバストルムという属全体を指す正式な表現です。
The botanist identified the plant as belonging to the genus Malvastrum.
植物学者は、その植物がマルバストルム属に属すると同定しました。

「マルバストルム属」の例文

The botanist identified the specimen as genus Malvastrum.

植物学者はその標本をマルバストルム属と同定した。

英英

The taxonomic genus Malvastrum, comprising several species of mallow-like flowering plants.

コラム

和文では学名をそのまま示してマルバストルムと書くことがあり、図鑑や論文では通常イタリック体で示される。

「マルバストルム属」のレベル別の例文

中学
This plant belongs to the genus Malvastrum.

この植物はマルバストルム属に属します。
高校・英検2級
The researcher classified the unknown flower as belonging to the genus Malvastrum.

研究者は、その未知の花をマルバストルム属に分類しました。
TOEIC・ビジネス
The report discusses recent findings about the genus Malvastrum.

その報告書は、マルバストルム属に関する最近の研究成果を論じています。
日常会話
What is the genus Malvastrum?

マルバストルム属って何ですか。

「マルバストルム属」を英語にするときのよくある間違い

× Malvastrum family

○ the genus Malvastrum

genusは「属」、familyは「科」を表すためです。

「マルバストルム属」の英語についてよくある質問

Q. 「マルバストルム属」を英語で一言で言うと？

the genus Malvastrum と言います。文中では the genus Malvastrum とするのが一般的です。

Q. 「マルバストルム属」の学名はどう書きますか？

Malvastrum と書きます。図鑑や論文では、学名は通常イタリック体で示されます。

Q. 「マルバストルム属」を論文でどう表現しますか？

the genus Malvastrum が一般的です。たとえば、The study focuses on the genus Malvastrum. と書けます。

「マルバストルム属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く