マラッティア・サリシナ

「マラッティア・サリシナ」の英語

「マラッティア・サリシナ」は英語で Marattia salicina と言います。これは植物の学名で、研究論文や標本ラベルなど、正式に種を示す場面で使います。地域ごとの普通名ではなく、世界共通の名称です。

「マラッティア・サリシナ」の英語の使い分け

「マラッティア・サリシナ」の例文

A botanist photographed Marattia salicina on the rainforest floor.

植物学者は林床でマラッティア・サリシナを撮影した。

英英

a fern species; a scientific name (Latin binomial) used internationally to refer to that specific species regardless of local common names.

コラム

  • 学名は世界共通の名称で地域ごとに異なる普通名があっても同じ種を指すため、研究や標本ラベルで優先して用いられる

「マラッティア・サリシナ」のレベル別の例文

「マラッティア・サリシナ」を英語にするときのよくある間違い

  • × marattia salicina

    ○ Marattia salicina

    学名は属名の最初を大文字、種小名を小文字で書くのが基本です。

「マラッティア・サリシナ」の英語についてよくある質問

Q. 「マラッティア・サリシナ」を英語で一言で言うと?
Marattia salicina です。英語の普通名ではなく、世界共通の学名です。
Q. Marattia salicina はどんな場面で使いますか?
研究論文、植物図鑑、標本ラベルなど、種を正確に示す場面で使います。
Q. マラッティア・サリシナに普通名はありますか?
地域によって普通名が異なる場合があるため、正式な名称としては Marattia salicina が一般的です。

「マラッティア・サリシナ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1