ゲームで覚える・約 1 分

muffin をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

マフィン

「マフィン」の英語

「マフィン」は英語で muffin と言います。甘い焼き菓子を指すのが一般的で、平たいパンのイングリッシュマフィンは English muffin と区別します。

「マフィン」の英語の使い分け

  • muffin

    型で一つずつ焼いた、小型の焼き菓子に使います。甘いものが一般的ですが、甘くない種類もあります。

    I bought a muffin for breakfast.

    朝食にマフィンを買いました。

「マフィン」の例文

She bought a muffin and a coffee for breakfast.

彼女は朝食にマフィンとコーヒーを買った。

コアイメージ

個別に型で焼いた、朝食や軽食に食べる丸い小型の焼き菓子であるマフィン

英英

A small, individual baked quick bread or sweet cake, typically eaten for breakfast or as a snack.

語源

muffinは、中英語のmuffinに由来し、古フランス語のmoufflet（柔らかいパン）から発展して小型の焼き菓子を指すようになった。

コラム

  • 一般にmuffinはアメリカ式の個別の甘い焼き菓子を指し、English muffinは平たい発酵パンで別物と扱われることが多い

「マフィン」のレベル別の例文

「マフィン」の英語についてよくある質問

Q. 「マフィン」を英語で一言で言うと？
muffin と言います。複数形は muffins です。
Q. muffin と English muffin の違いは？
muffin は一般に甘い焼き菓子で、English muffin は平たい発酵パンを指すことが多いです。
Q. 「マフィンを食べる」は英語で何と言う？
I eat a muffin. または I have a muffin. と言います。食事や軽食では have も一般的です。
Q. マフィンの正しい英語スペルや複数形は？
英語のスペルは「muffin」で、fを2つ重ねます。複数形は語尾にsをつけて「muffins」です。英語では可算名詞なので、1個なら「a muffin」、2個なら「two muffins」と数えます。「a piece of」を使う必要はありません。例文: I bought two blueberry muffins.（ブルーベリーマフィンを2個買いました。）
Q. マフィンの英語の発音やアクセントのコツは？
発音記号は「/ˈmʌf.ɪn/」で、最初の「マ」にアクセントを置きます。日本語のように平坦に読まず、第1音節の「muf」を強めにハッキリ発音し、後半の「fin」は口の力を抜いて軽く添えるように言うと自然な英語に聞こえます。アメリカ英語でもイギリス英語でも強勢の位置は同じです。
Q. マフィンに関する英語スラングはありますか？
代表的なスラングに「muffin top」があります。タイトなジーンズやスカートを履いたときに、ウエストの上に乗っかるお腹の余分な肉を指します。マフィンがカップのフチからぷっくりと盛り上がって焼き上がる見た目に由来しています。例文: Tight jeans often cause a muffin top.（ピチピチのジーンズを履くとお腹のハミ肉が乗ってしまいます。）
Q. 海外のカフェでマフィンを注文する英語表現は？
注文時は「Could I get a muffin?」などのフレーズが自然です。温めて食べたいときは「Could you warm it up?（温めてもらえますか？）」と伝えましょう。例文: Could I get a chocolate chip muffin?（チョコチップマフィンを1ついただけますか？）「blueberry（ブルーベリー）」や「banana（バナナ）」など味の名前をmuffinの前に置いて指定します。
Q. 普通のマフィンとイングリッシュマフィンの違いは？
甘い焼き菓子は単に「muffin」、平たく焼いた朝食用パンは「English muffin」と呼び分けます。アメリカ式マフィンはベーキングパウダーなどで膨らませる速成パン（quick bread）で、おやつや軽食向けです。一方、イングリッシュマフィンは酵母で発酵させて平たく焼き、横半分に割ってトーストしてバターなどを塗って食べるのが定番です。
Q. 英語圏におけるマフィンとカップケーキの違いは？
最大の違いはアイシング（クリームのデコレーション）の有無と用途です。カップケーキ（cupcake）は甘いケーキ生地の上にクリームを絞ったデザート菓子です。一方、マフィン（muffin）は表面にアイシングを施さず、具材を混ぜ込んで焼き上げるため、おやつだけでなく朝食などの軽食としても広く親しまれています。

「マフィン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1