マトリカリア属

「マトリカリア属」の英語

「マトリカリア属」は英語で the genus Matricaria と言います。植物分類を説明する学術的な表現で、属名 Matricaria は先頭を大文字にし、通常はイタリック体で表記します。文中では the genus Matricaria とするのが一般的です。

「マトリカリア属」の英語の使い分け

「マトリカリア属」の例文

Researchers studied the distribution of the genus Matricaria across Europe.

研究者たちはヨーロッパ全域におけるマトリカリア属の分布を調査した。

英英

A genus of flowering plants in the daisy family (Asteraceae), comprising species commonly referred to as chamomile.

語源

genus Matricariaは、分類語のgenus(種類)と属名Matricariaから成り、属名Matricariaはラテン語起源で古く薬用として子宮に用いられた植物を指した語に由来する

コラム

  • 学術表記では属名Matricariaをイタリック体で先頭大文字にし、the genus Matricariaのように英語では属名で種群を指す表現が定型化している

「マトリカリア属」のレベル別の例文

「マトリカリア属」を英語にするときのよくある間違い

  • × genus matricaria

    ○ genus Matricaria

    属名は先頭を大文字で書きます。

「マトリカリア属」の英語についてよくある質問

Q. 「マトリカリア属」を英語で一言で言うと?
the genus Matricaria と言います。文中ではこの定冠詞付きの形が一般的です。
Q. マトリカリア属の英語表記で大文字は必要ですか?
属名なので Matricaria と先頭を大文字にします。学術表記では、属名をイタリック体にするのが一般的です。
Q. 「マトリカリア属」を論文でどう書きますか?
the genus Matricaria が基本的な表現です。論文などでマトリカリア属全体を指す、学術的で正式な言い方です。

「マトリカリア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1