マップサーバーソフト

「マップサーバーソフト」の英語

「マップサーバーソフト」は英語で map server software と言います。地図を生成・配信するサーバー用ソフトウェアを指す、GIS分野で使われる表現です。Web Map Serverは文脈によってWeb上の地図サーバーや関連サービスを指しますが、特定の標準やサービスを指す場合もあります。

「マップサーバーソフト」の英語の使い分け

  • map server software

    地図を生成・配信するサーバー用ソフトウェアを指す、見出しに最も直接対応する一般的な表現です。

    Our map server software supports vector tiles.

    当社のマップサーバーソフトはベクタータイルに対応しています。

「マップサーバーソフト」の例文

The Web Map Server delivered the map tiles quickly.

Webマップサーバーが地図タイルを素早く配信した。

コアイメージ

WebマップサーバーはWebプロトコルを使って地図を生成・配信するソフトウェアまたはサービス

英英

Web Map Server refers to software or a service that generates and serves maps via web protocols, often following standards such as WMS or delivering map tiles to clients.

語源

Web Map Serverは、Web（ウェブ）＋Map（地図）＋Server（サーバ）の合成語で、ウェブで地図配信機能を提供するソフトやサービスを指す

コラム

  • 実務ではWebマップサーバーはmap tilesやvector tilesを配信する機能を指すことが多く、タイル形式や座標参照系の違いが運用に影響する

「マップサーバーソフト」のレベル別の例文

「マップサーバーソフト」を英語にするときのよくある間違い

  • × map server softwares

    ○ map server software

    softwareは通常不可算名詞なので、一般的なソフトウェア全般を指す場合は複数形にしません。

「マップサーバーソフト」の英語についてよくある質問

Q. 「マップサーバーソフト」を英語で一言で言うと？
一般的には map server software と言います。地図を生成・配信するサーバー用ソフトウェアを指します。
Q. Web Map Serverはソフトウェアだけを指しますか？
必ずしもソフトウェアだけを指すわけではありません。Web上で地図を提供するサーバーやサービスを指すことがあり、OGCの標準を指す場合は通常Web Map Service（WMS）と呼ばれます。
Q. 「マップサーバーソフト」のビジネス文書での言い方は？
map server software が使えます。必要に応じて、地図タイルやベクタータイルの配信機能、対応する座標参照系などを具体的に説明します。

「マップサーバーソフト」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1