マッカレルシャッド

「マッカレルシャッド」の英語

「マッカレルシャッド」は英語で mackerel shad と言います。ニシン科に属する魚の英語名で、資料や地域によって対象の魚種や別名が異なる場合があります。

「マッカレルシャッド」の英語の使い分け

mackerel shad
主にニシン科の魚を指す英語の魚名です。資料や地域によって対象の魚種や別名が異なる場合があります。
The market label reads mackerel shad.
市場の表示にはマッカレルシャッドと書かれています。

「マッカレルシャッド」の例文

Fishermen hauled in several mackerel shad at dawn.

漁師たちは夜明けにマッカレルシャッドを数匹引き揚げた。

コアイメージ

サバとニシン類の特徴を併せ持つ、小型で銀色の群泳する海産魚を指す名称

英英

a common fisheries name for small, silvery, schooling pelagic fish that resemble both mackerel and shads, often caught for food or bait.

語源

mackerel shadは、mackerelとshadという二つの語を組み合わせた複合語で、外見や生態が両者を連想させる魚を表す呼称として成立した

コラム

漁業や市場で用いられる呼称で、文献や地域により指す魚種や呼び方が異なることがある

「マッカレルシャッド」のレベル別の例文

中学
We saw mackerel shad near the boat.

私たちはボートの近くでマッカレルシャッドを見ました。
高校・英検2級
The guide explained that mackerel shad gather in large schools.

その案内人は、マッカレルシャッドが大きな群れを作ると説明しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists mackerel shad among the fish landed this season.

その報告書は、今季水揚げされた魚の一つにマッカレルシャッドを挙げています。
日常会話
Have you ever eaten mackerel shad?

マッカレルシャッドを食べたことはありますか。

「マッカレルシャッド」の英語についてよくある質問

Q. 「マッカレルシャッド」を英語で一言で言うと？

mackerel shad と言います。英語でも、通常はこの二語で表します。

Q. 「マッカレルシャッド」はどんな魚？

主にニシン科に属する魚を指す名称です。代表的には北米の淡水魚を指しますが、地域や文献によって対象の魚種や別名が異なる場合があります。

Q. 「マッカレルシャッド」の英語表記は地域で変わりますか？

英語表記は通常 mackerel shad ですが、地域や資料によって対象となる魚種や別名が異なることがあります。

「マッカレルシャッド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く