マイナ

「マイナ」の英語

「マイナ」は英語で mynah bird と言います。人の声や物音をまねる鳥を指す、一般的な表現です。myna bird という綴りもあり、ペットや野鳥について話すときに使われます。

「マイナ」の英語の使い分け

mynah bird
人の声や物音をまねる鳥を指す一般的な表現です。
A mynah bird landed on the fence.
マイナが塀に止まりました。
myna bird
mynah bird と同じ意味で使われる別の綴りです。
The myna bird copied the sound of a car alarm.
そのマイナは車の警報音をまねました。

「マイナ」の例文

A mynah bird perched on the balcony and mimicked the ringtone.

マイナがベランダにとまり、着信音をまねした。

コアイメージ

マイナは、ムクドリ科に属し人や物音を巧みにまねることで知られる鳥

英英

A mynah bird is a starling-like bird (family Sturnidae) noted for its vocal ability to imitate human speech and other sounds.

語源

mynah birdは、ヒンディー語のmainā（マイナ）から英語に入った借用語で、現地名が英語名として採用された例

コラム

マイナは人の声をまねるためペットとして飼育されることがあり、英語表記はmynaとmynahの両方が見られる

「マイナ」のレベル別の例文

中学
A mynah bird lives near our house.

マイナが私たちの家の近くに住んでいます。
高校・英検2級
The myna bird can imitate several human sounds.

そのマイナは人の声をいくつかまねられます。
TOEIC・ビジネス
The wildlife report featured a myna bird known for mimicking speech.

その野生動物の報告書では、話し声をまねることで知られるマイナが紹介されました。
日常会話
Look, that myna bird is copying us!

見て、あのマイナ、私たちのまねをしているよ！

「マイナ」の英語についてよくある質問

Q. 「マイナ」を英語で一言で言うと？

mynah bird が一般的です。myna bird という綴りも使われます。

Q. myna bird と mynah bird の違いは？

意味は同じで、つづりの違いです。どちらもマイナを表します。

Q. 「マイナ」はどんな鳥ですか？

人の声や物音を巧みにまねることで知られる鳥です。英語では mynah bird と言います。

「マイナ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く