ポラニシア・ドデカンドラ

「ポラニシア・ドデカンドラ」の英語

「ポラニシア・ドデカンドラ」は英語で Polanisia dodecandra と言います。植物の学名なので、学術文献や標本ラベルではこの形を使います。通常の会話では、植物の説明を添えると伝わりやすいです。

「ポラニシア・ドデカンドラ」の英語の使い分け

Polanisia dodecandra
植物の学名で、学術文献や標本ラベルなどで使います。
A botanist identified Polanisia dodecandra in the prairie.
植物学者が草原でポラニシア・ドデカンドラを同定しました。

「ポラニシア・ドデカンドラ」の例文

A botanist identified Polanisia dodecandra growing in the prairie.

植物学者が草原でポラニシア・ドデカンドラを同定した。

英英

A Latin binomial used as the scientific name of a particular plant species, employed to refer to that species in botanical contexts.

コラム

Polanisia dodecandra は学名であり、学術文献や標本ラベルでは属名を大文字、種小名を小文字でイタリック体にする表記規則が用いられる

「ポラニシア・ドデカンドラ」のレベル別の例文

中学
This plant is called Polanisia dodecandra.

この植物はポラニシア・ドデカンドラと呼ばれます。
高校・英検2級
Researchers recorded Polanisia dodecandra during their field survey.

研究者たちは現地調査中にポラニシア・ドデカンドラを記録しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists Polanisia dodecandra among the surveyed species.

その報告書には、調査対象の種の一つとしてポラニシア・ドデカンドラが記載されています。
日常会話
Have you ever seen Polanisia dodecandra?

ポラニシア・ドデカンドラを見たことがありますか。

「ポラニシア・ドデカンドラ」を英語にするときのよくある間違い

× polanisia Dodecandra

○ Polanisia dodecandra

学名では属名を大文字、種小名を小文字にします。

「ポラニシア・ドデカンドラ」の英語についてよくある質問

Q. 「ポラニシア・ドデカンドラ」を英語で一言で言うと？

Polanisia dodecandra と言います。これは翻訳語ではなく、植物の学名です。

Q. Polanisia dodecandra は何ですか？

植物の学名です。学術文献や標本ラベルなどで使われます。

Q. Polanisia dodecandra は大文字で書きますか？

属名の Polanisia は大文字、種小名の dodecandra は小文字で書くのが一般的です。

「ポラニシア・ドデカンドラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く