パパヴェル・オリエンターレ

「パパヴェル・オリエンターレ」の英語

「パパヴェル・オリエンターレ」は英語で oriental poppy と言います。園芸植物として説明する一般的な呼び名です。品種名や花色を添えると、どの花かより具体的に伝えられます。

「パパヴェル・オリエンターレ」の英語の使い分け

「パパヴェル・オリエンターレ」の例文

The oriental poppy blooms in late spring.

オリエンタルポピーは晩春に咲く。

コアイメージ

晩春に大きく鮮やかな花を咲かせる園芸用のケシ科植物オリエンタルポピー

英英

a perennial garden poppy species, Papaver orientale, that produces large, papery, brightly colored flowers which typically bloom in late spring

語源

oriental poppyは、学名Papaver orientaleに由来しPapaverはラテン語でケシを意味しorientaleは「東の」を意味して東方系のケシを表す

コラム

  • オリエンタルポピーは園芸で人気があり花色や花形のバリエーションが多いため英語では品種名や色名を添えて表現することが多い

「パパヴェル・オリエンターレ」のレベル別の例文

「パパヴェル・オリエンターレ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I planted an oriental flower.

    ○ I planted an oriental poppy.

    植物名は直訳せず、poppyを使って具体的に表します。

「パパヴェル・オリエンターレ」の英語についてよくある質問

Q. 「パパヴェル・オリエンターレ」を英語で一言で言うと？
oriental poppy と言います。園芸植物として一般的な呼び名です。
Q. oriental poppyはどんな植物ですか？
晩春に大きく鮮やかな花を咲かせる、ケシ科の園芸植物です。
Q. 「パパヴェル・オリエンターレ」を英語で具体的に説明するには？
色や品種名を添えて、a red oriental poppy や a pink oriental poppy のように表すのが一般的です。

「パパヴェル・オリエンターレ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1