ポットー
「ポットー」の英語
「ポットー」は英語で potto と言います。アフリカにすむ小型の夜行性霊長類を指し、一般的な会話や説明では potto で十分です。学名を使う場合は Perodicticus potto と表します。
例文
Researchers watched a potto forage for insects at night.
研究者たちはポットーが夜に昆虫を採食するのを観察した。
コアイメージ
アフリカ原産の小型夜行性霊長類で、樹上をゆっくり移動して昆虫などを採食するポットー
英英
A small nocturnal African primate (genus Perodicticus), arboreal and slow-moving, that forages for insects and other small prey.
語源
pottoは、アフリカ現地の呼称が英語に取り入れられて動物名として定着し、学名Perodicticus pottoとともに使用されるようになった。
コラム
- ポットーは夜行性でゆっくりした動きが特徴となり、野外観察ではライトを使った夜間調査で見つかることが多い。
「ポットー」のレベル別の例文
「ポットー」を英語にするときのよくある間違い
× small African monkey
○ potto
ポットーという動物名は、一般に potto と表します。
× Perodicticus potto in everyday conversation
○ potto in everyday conversation
学名は専門的な説明以外では通常使いません。