ボーイスカウト

「ボーイスカウト」の英語

「ボーイスカウト」は英語で Boy Scout と言います。団体全体を指すときは Boy Scouts と複数形にするのが一般的です。隊員一人なら a Boy Scout と表します。

「ボーイスカウト」の英語の使い分け

例文

She joined the Boy Scouts when she was eight.

彼女は8歳のときにボーイスカウトに入団した。

コアイメージ

屋外活動や奉仕を通じて若者の成長とリーダーシップを育てる団体またはその隊員を指す

英英

A member of, or the organization of, a global youth movement focused on outdoor activities, character development, and community service.

語源

Boy Scoutは、20世紀初頭に英国でロバート・ベーデン=パウエルが始めた青年運動の名称で、boy(青年)とscout(偵察者)が組み合わさっている。

コラム

  • 先頭大文字の Boy Scouts は特定の組織名、小文字の boy scout は一般名詞として隊員や誠実な人物を指す用法の違いがある

例文

The Boy Scouts meet every Thursday.

ボーイスカウトは毎週木曜日に集まる。

コアイメージ

青少年の屋外活動や技能訓練を通じて育成する団体およびその構成員を指す

英英

An international youth organization and its members that promotes outdoor activities, skill development, and community service.

語源

Boy Scoutsは、ロバート・ベーデン=パウエルが19世紀末に始めたスカウト運動に由来し、団体名と団員を指す表現として定着した

コラム

  • 組織名として先頭大文字で表記される場合は団体を指し、文脈により個人や小集団を指すことがある

「ボーイスカウト」のレベル別の例文

「ボーイスカウト」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is a Boy Scouts.

    ○ He is a Boy Scout.

    一人の隊員を指すときは単数形を使います。

  • × I joined the Boy Scout.

    ○ I joined the Boy Scouts.

    団体に入る場合は、通常複数形の Boy Scouts を使います。

「ボーイスカウト」の英語についてよくある質問

Q. 「ボーイスカウト」を英語で一言で言うと?
隊員一人なら Boy Scout、団体全体なら Boy Scouts と言うのが一般的です。
Q. Boy Scout と Boy Scouts の違いは?
Boy Scout は主に隊員一人、Boy Scouts は団体全体や活動を指します。文脈によっては複数の隊員を指すこともあります。
Q. 「ボーイスカウトに入る」は英語で何と言いますか?
I joined the Boy Scouts. と言います。団体に加入したことを表すため、Boy Scouts と複数形にします。

「ボーイスカウト」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1