ボーアの原子模型

「ボーアの原子模型」の英語

「ボーアの原子模型」は英語で Bohr model と言います。Bohr theory も使われますが、物理学の模型を指す一般的な表現は Bohr model です。水素原子のスペクトルなどの説明で用います。

「ボーアの原子模型」の英語の使い分け

「ボーアの原子模型」の例文

The Bohr theory explained hydrogen's spectral lines using quantized orbits.

ボーアの原子模型は量子化された軌道を用いて水素のスペクトル線を説明した。

コアイメージ

電子が核の周りを離散した量子化軌道を回り、軌道間遷移で光を放出・吸収する模型

英英

A 1913 atomic model by Niels Bohr in which electrons occupy discrete, quantized orbits around the nucleus, explaining hydrogen's spectral lines.

語源

Bohr theoryは、ニールス・ボーアが1913年に提案した理論に由来し、ラザフォードの原子核モデルに量子化された軌道と角運動量条件を導入したことから発展した。

コラム

  • 単電子原子のスペクトル説明に有効で、水素の離散スペクトルを説明したが多電子原子への直接適用は限界がある

「ボーアの原子模型」のレベル別の例文

「ボーアの原子模型」を英語にするときのよくある間違い

  • × Bohr's atomic model theory

    ○ Bohr model

    英語では model だけで一般に通じ、不要な語を重ねません。

「ボーアの原子模型」の英語についてよくある質問

Q. 「ボーアの原子模型」を英語で一言で言うと？
Bohr model が最も一般的です。Bohr's atomic model と言うこともできます。
Q. Bohr model と Bohr theory の違いは？
Bohr model は原子の構造を表す模型、Bohr theory はその理論を指す表現です。模型の名称としては Bohr model が一般的です。
Q. 「ボーアの原子模型」を英語のレポートでどう書く？
初出では the Bohr model と書くのが一般的です。文脈から何を指すか明らかな場合は、以後 the model と短くできることもあります。

「ボーアの原子模型」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1