ホワイトシーバス
「ホワイトシーバス」の英語
「ホワイトシーバス」は英語で white seabass と言います。カリフォルニア沿岸の大型海水魚を指す魚名で、釣りや漁業の話題で使われます。魚を一匹指すときは a white seabass とするのが一般的です。
「ホワイトシーバス」の英語の使い分け
カリフォルニア沿岸に生息する大型の海水魚を指す正式な魚名です。
「ホワイトシーバス」の例文
Fishermen often target white seabass along the California coast.
漁師たちはカリフォルニア沿岸でしばしばホワイトシーバスを狙う。
コアイメージ
カリフォルニア沿岸に生息し白い腹をもつ大型の海水魚をさす
英英
a large marine fish Atractoscion nobilis of the croaker family found off the Pacific coast of North America, commonly targeted by anglers and commercially fished.
語源
white seabassは、white（白）とseabass（海のスズキに似た魚）という英語の複合語で、体色とスズキ類に似た外見を表す名称である
コラム
- white seabassはカリフォルニア沿岸で人気の釣り魚で、漁獲量や個体サイズが資源管理の対象となっている
「ホワイトシーバス」のレベル別の例文
- 中学
We saw a white seabass near the boat.
私たちは船の近くでホワイトシーバスを見ました。
- 高校・英検2級
The white seabass is an important species along California's coast.
- TOEIC・ビジネス
The report examines white seabass populations and fishing regulations.
- 日常会話
Did you catch a white seabass?
ホワイトシーバスを釣ったのですか。
「ホワイトシーバス」を英語にするときのよくある間違い
× I caught white seabass.
○ I caught a white seabass.
一匹の魚を指すときは、可算名詞として冠詞を付けるのが一般的です。