ペンギン目

「ペンギン目」の英語

「ペンギン目」は英語で Sphenisciformes と言います。分類上の階級を明示する場合は the order Sphenisciformes とも言います。日常会話でこの学術名を使うことはほとんどなく、普通は penguins と言います。

「ペンギン目」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Sphenisciformes
すべてのペンギン種をまとめる分類上の目を指す
Sphenisciformes is the taxonomic order that includes all penguin species.
ペンギン目はすべてのペンギン種を含む分類上の目である。
order Sphenisciformes
飛べない海鳥であるペンギン類をまとめる分類の単位
Scientists classified the fossil into the order Sphenisciformes after examining its bones.
科学者たちは骨を調べてその化石をペンギン目に分類した。

Sphenisciformes

意味

例文

Sphenisciformes is the taxonomic order that includes all penguin species.

ペンギン目はすべてのペンギン種を含む分類上の目である。

コアイメージ

すべてのペンギン種をまとめる分類上の目を指す

英英

The taxonomic order that includes all penguin species.

語源

Sphenisciformesは、属名Spheniscusに由来し、接尾辞-iformesが「〜目」を示す学名形式である。

コラム

  • 学術的な分類名で、図鑑や研究、標本目録などの専門文献で用いられる

order Sphenisciformes

意味

例文

Scientists classified the fossil into the order Sphenisciformes after examining its bones.

科学者たちは骨を調べてその化石をペンギン目に分類した。

コアイメージ

飛べない海鳥であるペンギン類をまとめる分類の単位

英英

The biological order comprising flightless seabirds commonly called penguins, grouping related genera and species.

語源

order Sphenisciformesは、学名形成の規則に基づきペンギン類を指す分類名として用いられてきた

コラム

  • 日常では単に『ペンギン』と呼ぶが、分類学ではペンギン目のように階級名で扱う点に注意

「ペンギン目」のレベル別の例文

「ペンギン目」を英語にするときのよくある間違い

  • × penguin order

    ○ the order Sphenisciformes

    penguin order は「ペンギン目」の直訳的な表現で、正式な分類名としては通常使いません。

「ペンギン目」の英語についてよくある質問

Q. 「ペンギン目」を英語で一言で言うと？
Sphenisciformesです。ペンギン全種をまとめる分類学上の目を指します。
Q. Sphenisciformesとorder Sphenisciformesの違いは？
どちらもペンギン目を指します。the order Sphenisciformesは、分類上の階級が「目」であることを明示する表現です。
Q. 「ペンギン目」の論文での言い方は？
Sphenisciformes、またはthe order Sphenisciformesが使われます。研究論文や分類表では正式な分類名として使われます。

「ペンギン目」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1