ベータ鉄

「ベータ鉄」の英語

「ベータ鉄」は英語で beta iron と言います。特定の温度や処理条件で生じる鉄の相を指す専門用語で、実験や構造解析の記述で使われます。一般的な「鉄」には iron を使います。

「ベータ鉄」の英語の使い分け

コアイメージ

特定の温度・処理条件で生成される鉄の相

英英

An iron phase that forms under specific temperature or treatment conditions and can be identified by metallographic or diffraction methods.

語源

beta ironは、温度や熱処理などの条件で現れる相を示す名称で、ギリシャ文字βを用いた位相表示の伝統に基づく。

コラム

  • 実験記述で「単離する」とある場合は相の同定や分離操作を指すことが多く、構造解析でβ相の存在を確認する事例が多い。

「ベータ鉄」のレベル別の例文

「ベータ鉄」を英語にするときのよくある間違い

  • × beta steel

    ○ beta iron

    ironは鉄、steelは鋼を指すためです。

  • × iron beta

    ○ beta iron

    英語では性質や種類を表す語を前に置きます。

「ベータ鉄」の英語についてよくある質問

Q. 「ベータ鉄」を英語で一言で言うと？
beta iron と言います。特定の条件で生じる鉄の相を表す専門用語です。
Q. 「ベータ鉄」と「鉄」は英語でどう使い分けますか？
特定の相を指すときは beta iron、一般的な鉄を指すときは iron が一般的です。
Q. 「ベータ鉄」を論文や実験記録でどう書きますか？
beta iron と書きます。単離、同定、構造解析などの記述で使われます。

「ベータ鉄」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1