ベルジアン・シェパード
「ベルジアン・シェパード」の英語
「ベルジアン・シェパード」は英語で Belgian shepherd と言います。マリノアなど複数の品種を含む総称で、特定の品種を指すときは Belgian Malinois など個別の名称を使います。
「ベルジアン・シェパード」の英語の使い分け
ベルギー原産の複数の牧羊犬品種をまとめて指す一般的な呼び方です。
コアイメージ
ベルギー原産で用途や被毛の違いにより複数の品種に分かれる牧羊犬の総称
英英
A group of herding dog breeds originating in Belgium, commonly referring to four varieties: Malinois, Tervuren, Groenendael, and Laekenois.
語源
Belgian shepherdは、Belgian(ベルギーの)とshepherd(牧羊犬)が結びついた語で、ベルギー原産の複数の牧羊犬品種を総称する。
コラム
- 単一犬種ではなくマリノアなど複数の品種群を指す呼称で、用途や被毛で品種名が使い分けられる点が特徴
「ベルジアン・シェパード」のレベル別の例文
- 中学
My uncle has a Belgian shepherd at home.
私のおじは家でベルジアン・シェパードを飼っています。
- 高校・英検2級
A Belgian shepherd needs regular exercise and training.
- TOEIC・ビジネス
The police department trained a Belgian shepherd for search operations.
- 日常会話
Is that a Belgian shepherd?
あれはベルジアン・シェパード?
「ベルジアン・シェパード」を英語にするときのよくある間違い
× Belgium shepherd
× a Belgian shepherds
○ a Belgian shepherd
a の後ろは単数形にします。