ベルジアンシープドッグ
「ベルジアンシープドッグ」の英語
「ベルジアンシープドッグ」は英語で Belgian sheepdog と言います。ベルギー原産の牧羊犬の総称で、具体的な系統を指すときは Groenendael などの名前を使うこともあります。
「ベルジアンシープドッグ」の英語の使い分け
犬種全体を指す一般的な名称で、会話や説明文で使います。
A Belgian sheepdog waited by the gate.
ベルジアンシープドッグが門のそばで待っていました。
「ベルジアンシープドッグ」の例文
Our Belgian sheepdog excels in agility competitions.
私たちのベルジアンシープドッグはアジリティ競技で優れている。
コアイメージ
ベルギー原産の牧羊犬の総称で、系統によって毛質や色が異なるが同一種として扱われる
英英
A Belgian herding dog name covering several varieties that differ in coat and appearance, often trained for agility, herding, and other working roles.
語源
Belgian sheepdogは、ベルギー原産の牧羊犬を指す総称で、グローネンダールなどの系統名を含む場合がある
コラム
- 英語圏ではグローネンダールなど系統名が使われることがあり、日本語では総称と系統名を文脈で区別して表記することが多い
「ベルジアンシープドッグ」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The Belgian sheepdog is known for its intelligence and loyalty.
- TOEIC・ビジネス
The animal shelter listed a Belgian sheepdog for adoption.
- 日常会話
Is that a Belgian sheepdog?
あれはベルジアンシープドッグですか。
「ベルジアンシープドッグ」を英語にするときのよくある間違い
× Belgium sheepdog
× a Belgian sheepdogs
○ a Belgian sheepdog
a の後の名詞は単数形にします。