ブルーベリーヨーグルト

「ブルーベリーヨーグルト」の英語

「ブルーベリーヨーグルト」は英語で blueberry yogurt と言います。果肉入りにも、香料などで風味を付けた商品にも使える、自然で一般的な表現です。商品説明や注文にもそのまま使えます。

「ブルーベリーヨーグルト」の英語の使い分け

「ブルーベリーヨーグルト」の例文

She bought a cup of blueberry yogurt for breakfast.

彼女は朝食にブルーベリーヨーグルトを1カップ買った。

コアイメージ

ブルーベリーの果実や果汁、または香りが加わったヨーグルトを指す

英英

Yogurt that contains blueberries or is flavored with blueberries.

語源

blueberry yogurtは、blueberry（ブルーベリーの果実名）とyogurt（乳製品を指す語）の複合語で、果実入りまたは果味付けされたヨーグルトを表す

コラム

  • 市販品には果肉入りと香料で風味付けしたものの両方があり、成分表示で果実の有無が確認できる

「ブルーベリーヨーグルト」のレベル別の例文

「ブルーベリーヨーグルト」を英語にするときのよくある間違い

  • × blueberries yogurt

    ○ blueberry yogurt

    食品名では、名詞を前から修飾するとき単数形を使うのが一般的です。

「ブルーベリーヨーグルト」の英語についてよくある質問

Q. 「ブルーベリーヨーグルト」を英語で一言で言うと？
blueberry yogurt と言います。果肉入りか風味付きかを限定しない、一般的な表現です。
Q. 「ブルーベリーヨーグルト」は果肉入りだけを指しますか？
いいえ、果肉入りにも、果汁や香料で風味を付けたものにも使えます。果実の有無は商品の表示で確認できます。
Q. 「ブルーベリーヨーグルト」を一つ注文するときは何と言いますか？
Can I have a cup of blueberry yogurt? が自然です。カップ入りの商品を一つ求めるときに使えます。

「ブルーベリーヨーグルト」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1