ブルーベリーのリキュール

「ブルーベリーのリキュール」の英語

「ブルーベリーのリキュール」は英語で blueberry liqueur と言います。カクテルやデザート、ソーダ割りの風味付けに使う甘いお酒を指す、自然で一般的な表現です。

「ブルーベリーのリキュール」の英語の使い分け

blueberry liqueur
ブルーベリー風味の甘いリキュールを指す一般的な表現です。
She added blueberry liqueur to the sparkling water.
彼女は炭酸水にブルーベリーのリキュールを加えました。

「ブルーベリーのリキュール」の例文

She poured a splash of blueberry liqueur into her cocktail.

彼女はカクテルにブルーベリーのリキュールを少量注いだ。

コアイメージ

ブルーベリー由来の香味を持つベリー風味の甘いリキュール

英英

A sweet, berry-flavored liqueur with a pronounced blueberry character, used to impart fruitiness and sweetness to drinks and desserts.

語源

blueberry liqueurは、果実名のblueberryと甘味を加える酒を指すliqueurが結びついた語で、原料と風味を表す。

コラム

デザートやソーダ割りの風味付けに用いられ、料理ではソースの香り付けにも使われる

「ブルーベリーのリキュール」のレベル別の例文

中学
We bought blueberry liqueur for the party.

私たちはパーティー用にブルーベリーのリキュールを買いました。
高校・英検2級
The recipe uses blueberry liqueur to add a fruity flavor.

そのレシピでは、果物の風味を加えるためにブルーベリーのリキュールを使います。
TOEIC・ビジネス
Our bar will feature blueberry liqueur on its summer menu.

当店では夏のメニューでブルーベリーのリキュールを取り上げます。
日常会話
Try some blueberry liqueur in your dessert.

デザートにブルーベリーのリキュールを少し入れてみて。

「ブルーベリーのリキュール」を英語にするときのよくある間違い

× blueberry's liqueur

○ blueberry liqueur

食品や飲み物の種類を表す名詞の前では、通常は所有格にしません。
× blueberry liquor

○ blueberry liqueur

liquorは主に蒸留酒全般を指し、甘く果実などの風味を付けたお酒にはliqueurが適切です。

「ブルーベリーのリキュール」の英語についてよくある質問

Q. 「ブルーベリーのリキュール」を英語で一言で言うと？

blueberry liqueur と言います。カクテルやデザートの材料として使われる、甘いお酒を指します。

Q. blueberry liqueurはどんなお酒ですか？

ブルーベリー由来の香りや味を持つ甘いリキュールです。ソーダで割ったり、デザートの風味付けに使ったりします。

Q. 「ブルーベリーのリキュール」を英語で注文するときは？

Could I have some blueberry liqueur? と言えます。カクテルを注文する場合は、Could I have a cocktail with blueberry liqueur? が自然です。

「ブルーベリーのリキュール」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く