フリーメイソン

「フリーメイソン」の英語

「フリーメイソン」は英語で Freemason と言います。儀式やロッジを持つ友愛結社の会員を指す名詞です。団体そのものを指す場合は Freemasonry が一般的です。

「フリーメイソン」の英語の使い分け

「フリーメイソン」の例文

A Freemason attended the lodge meeting last night.

フリーメイソンが昨夜ロッジの会合に出席した。

コアイメージ

友愛結社に属し、儀式や会合を通じて互いに助け合う会員を指す

英英

A member of Freemasonry, a fraternal organization that meets in lodges, practices ritual, and engages in mutual aid and charitable activities.

語源

Freemasonは、中世の石工（mason）に由来し、free（自由な）＋masonの組合せから生じ、やがて友愛結社の会員を指す語となった。

コラム

  • 歴史的には石工職人に由来する語で、現在は儀式やロッジを持つ友愛結社の会員を指す。

「フリーメイソン」のレベル別の例文

「フリーメイソン」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is a Freemason member.

    ○ He is a Freemason.

    Freemason自体が会員を表すため、memberは通常不要です。

「フリーメイソン」の英語についてよくある質問

Q. 「フリーメイソン」を英語で一言で言うと？
人や会員を指すなら Freemason と言います。団体や組織全体を指す場合は Freemasonry が一般的です。
Q. Freemasonは人と団体のどちらを指しますか？
Freemasonは基本的に会員個人を指します。団体全体にはFreemasonryを使います。
Q. 「フリーメイソンの会員」を英語で何と言いますか？
a Freemason と言うのが一般的です。Freemason自体に「フリーメイソンの会員」という意味があります。

「フリーメイソン」と関連する日本語の英語

「フリーメイソン」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1