フリルネックトカゲ
「フリルネックトカゲ」の英語
「フリルネックトカゲ」は英語で frilled lizard と言います。一般的な呼び方で、frilled-neck lizard も使われます。Chlamydosaurus kingii は学術論文や標本で使われる学名です。
「フリルネックトカゲ」の英語の使い分け
日常会話や図鑑などで使う、最も一般的な呼び方です。
frilled-neck lizard
frilled lizard と同じ意味で、説明的な表現です。
Chlamydosaurus kingii
学術論文や標本などで使われる正式な学名です。
英英
The binomial scientific name for the frill‑necked lizard, a species native to northern Australia and southern New Guinea, noted for an extendable neck frill displayed when threatened.
語源
Chlamydosaurus kingiは、属名chlamyd（外套）とsauros（トカゲ）を組み合わせた学名で、首に襞を持つトカゲを指す。
コラム
- 学術論文や標本では学名Chlamydosaurus kingiが用いられ、一般表記ではfrilled lizardやフリルネックトカゲと表記されることが多い。
「フリルネックトカゲ」のレベル別の例文
- 中学
I saw a frilled lizard at the zoo yesterday.
- 高校・英検2級
The frilled-neck lizard uses its neck frill to scare predators.
- TOEIC・ビジネス
The museum identified the specimen as Chlamydosaurus kingii in its report.
- 日常会話
Look at that frilled lizard!
「フリルネックトカゲ」を英語にするときのよくある間違い
× frill neck lizard
frill neck をそのまま並べず、一般的には frilled lizard と言います。