フランシセラ・チュラレンシス

「フランシセラ・チュラレンシス」の英語

「フランシセラ・チュラレンシス」は英語で Francisella tularensis と言います。細菌の学名で、医学や公衆衛生の専門的な文脈で使われます。

「フランシセラ・チュラレンシス」の英語の使い分け

「フランシセラ・チュラレンシス」の例文

An outbreak was linked to water contaminated with Francisella tularensis.

発生はフランシセラ・チュラレンシスに汚染された水が原因と特定された。

英英

A bacterial species that causes tularemia and can be transmitted from animal reservoirs or contaminated environmental sources such as water.

コラム

  • ヒトへの感染源は野生動物や節足動物、汚染された水など多岐にわたり、公衆衛生では環境検査や感染源追跡の対象となる。

「フランシセラ・チュラレンシス」のレベル別の例文

「フランシセラ・チュラレンシス」を英語にするときのよくある間違い

  • × Francisella Tularensis

    ○ Francisella tularensis

    学名では属名の最初を大文字にし、種小名は小文字にします。

「フランシセラ・チュラレンシス」の英語についてよくある質問

Q. 「フランシセラ・チュラレンシス」は英語でどう書く?
Francisella tularensis と書きます。これは細菌の学名です。
Q. フランシセラ・チュラレンシスと野兎病は同じ意味?
同じではありません。Francisella tularensis は原因となる細菌、野兎病はその細菌によって起こる感染症です。
Q. フランシセラ・チュラレンシスを公衆衛生の文脈でどう言う?
detection of Francisella tularensis は「フランシセラ・チュラレンシスの検出」という意味です。環境検査や感染源の調査で使われます。

「フランシセラ・チュラレンシス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1