フィッシペディア
「フィッシペディア」の英語
「フィッシペディア」は英語でも Fissipedia と言います。サイト名や作品名などの固有名詞として扱い、文中では通常、頭文字を大文字にします。一般名詞の「百科事典」なら encyclopedia です。
「フィッシペディア」の英語の使い分け
サイト名や作品名など、固有名詞として使う名称です。
The editors of Fissipedia updated the article.
Fissipediaの編集者たちは記事を更新しました。
英英
An online, web-based encyclopedia titled Fissipedia whose content is maintained and updated by its editors.
コラム
- 名称に「pedia」を含み百科事典を示す表記で、サイト名や作品名として固有名詞扱いされることが多い
「フィッシペディア」のレベル別の例文
- 中学
I read an article on Fissipedia yesterday.
私は昨日、Fissipediaの記事を読みました。
- 高校・英検2級
The article on Fissipedia explains the subject clearly.
Fissipediaの記事はそのテーマを明確に説明しています。
- TOEIC・ビジネス
The editors at Fissipedia reviewed the article before publication.
Fissipediaの編集者たちは、公開前にその記事を確認しました。
- 日常会話
Check Fissipedia for more information.
詳しくはFissipediaで確認してみてください。
「フィッシペディア」を英語にするときのよくある間違い
× The editors of fissipedia updated the article.
○ The editors of Fissipedia updated the article.
固有名詞なので、通常は頭文字を大文字にします。