ビター・ルート

「ビター・ルート」の英語

「ビター・ルート」は英語で bitterroot と言います。北アメリカ原産の多年草を指す植物名で、モンタナ州の州花として紹介されることもあります。

「ビター・ルート」の英語の使い分け

bitterroot
北アメリカ原産の多年草を指す植物名で、一般的な表記です。
The bitterroot has pink flowers in spring.
ビター・ルートは春にピンク色の花を咲かせます。

「ビター・ルート」の例文

The bitterroot is the state flower of Montana.

ビター・ルートはモンタナ州の州花だ。

コアイメージ

ビター・ルートは北アメリカ原産の多年草で、苦みのある根をもつ植物を指す

英英

a North American perennial plant (Lewisia rediviva) with a fleshy, bitter-tasting root, known as the state flower of Montana.

語源

bitterrootは、形容詞bitter（苦い）と名詞root（根）が結びついた英語の複合語で、植物の苦い根に由来する呼び名

コラム

ビター・ルートは植物名として使われ、特にモンタナ州の州花として知られるため、文脈によっては固有名詞的に扱われることがある

「ビター・ルート」のレベル別の例文

中学
The bitterroot grows in dry, rocky soil here.

ビター・ルートはここでは乾いた岩の多い土壌に育ちます。
高校・英検2級
We saw bitterroot blooming along the mountain trail.

私たちは山道沿いで咲いているビター・ルートを見ました。
TOEIC・ビジネス
The park brochure describes bitterroot as a native wildflower.

その公園の案内書は、ビター・ルートを在来の野花として紹介しています。
日常会話
Have you ever seen bitterroot in the wild?

野生のビター・ルートを見たことがありますか。

「ビター・ルート」を英語にするときのよくある間違い

× bitter root

○ bitterroot

植物名としては通常、一語で書きます。

「ビター・ルート」の英語についてよくある質問

Q. 「ビター・ルート」を英語で一言で言うと？

bitterrootです。北アメリカ原産の多年草の名前です。

Q. bitterrootはどんな植物ですか？

苦みのある根をもつ北アメリカ原産の多年草です。モンタナ州の州花としても知られています。

Q. 「ビター・ルート」の英語表記はbitter rootですか？

植物名としては、通常は一語のbitterrootと表記します。

「ビター・ルート」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く