ビタミンD3

「ビタミンD3」の英語

「ビタミンD3」は英語で vitamin D3 と言います。日常会話や商品表示では vitamin D3 が一般的です。cholecalciferol は医療・栄養分野で使われる成分名です。

「ビタミンD3」の英語の使い分け

「ビタミンD3」の例文

The doctor prescribed cholecalciferol for her vitamin D deficiency.

医師は彼女のビタミンD不足のためにビタミンD3を処方した。

コアイメージ

皮膚で生成されるか補給される、体内のカルシウム代謝を助けるビタミンD3

英英

A form of vitamin D (vitamin D3) used as a supplement or medication to help regulate the body's calcium and phosphorus balance.

語源

cholecalciferolは、ギリシャ語のchole（胆汁・コレステロールに由来する接頭辞）とラテン語のcalx（石灰＝カルシウム）やferre（運ぶ）に由来する要素が組み合わさった語で、ビタミンD3を指す名称として成立した。

コラム

  • 医療や栄養の文脈ではcholecalciferolは処方名や成分名として使われ、製品表示ではvitamin D3やコレカルシフェロールと表記されることが多い

「ビタミンD3」のレベル別の例文

「ビタミンD3」を英語にするときのよくある間違い

  • × D3 vitamin

    ○ vitamin D3

    英語では通常、vitaminを先に置きます。

「ビタミンD3」の英語についてよくある質問

Q. 「ビタミンD3」を英語で一言で言うと？
vitamin D3 と言うのが一般的です。会話や商品表示でよく使われます。
Q. vitamin D3 と cholecalciferol の違いは？
どちらもビタミンD3を指します。vitamin D3は一般的な呼び方で、cholecalciferolは医療や栄養分野で使われる成分名です。
Q. 「ビタミンD3」のサプリメントを英語で何と言う？
a vitamin D3 supplement と言います。成分名を使う場合は a cholecalciferol supplement とも言えます。

「ビタミンD3」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1