ヒス束

「ヒス束」の英語

「ヒス束」は英語で bundle of His と言います。心臓の電気信号を心室へ伝える構造を指す、標準的な医学用語です。心電図や心臓ブロックの説明で使われます。

「ヒス束」の英語の使い分け

「ヒス束」の例文

Damage to the bundle of His can cause complete heart block.

ヒス束の損傷は完全房室ブロックを引き起こすことがある。

コアイメージ

房室結節から心室へ電気信号を伝える伝導線維の集合

英英

A collection of cardiac conduction fibers that transmits electrical impulses from the atrioventricular node toward the ventricles.

語源

bundle of Hisは、ウィルヘルム・ヒスという解剖学者の名前に由来し、その人が報告した心臓の伝導束を指す

コラム

  • ヒス束は心電図での伝導評価やペースメーカー適応の検討で重要な構造

「ヒス束」のレベル別の例文

「ヒス束」を英語にするときのよくある間違い

  • × His's bundle

    ○ bundle of His

    人名に由来する表現で、His's とはしません。

「ヒス束」の英語についてよくある質問

Q. 「ヒス束」を英語で一言で言うと？
bundle of His と言います。心臓の電気信号を伝える解剖学用語です。
Q. 「ヒス束」の英語は His bundle でも通じますか？
His bundle と書かれることもありますが、bundle of His が標準的で一般的です。
Q. 「ヒス束」の英語を医学論文でどう書きますか？
bundle of His と書くのが一般的です。文中では the bundle of His の形で使います。

「ヒス束」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1