ヒゲコムギ
「ヒゲコムギ」の英語
「ヒゲコムギ」は英語で bearded wheatgrass と言います。学名としては Agropyron subsecundum と表記されることがあります。
「ヒゲコムギ」の英語の使い分け
ヒゲコムギを指す一般的な英語名で、植物の説明や農業の文脈で使えます。
ヒゲコムギの学名として使われる表記で、研究や正式な植物分類の文脈に適しています。
The report identifies the grass as Agropyron subsecundum.
英英
A perennial wheatgrass species often planted in agriculture and land management for erosion control and ground cover.
コラム
- 農業や土地管理で浸食防止や地表被覆のために植えられることがあり、栽培条件や用途に応じて管理方法が異なる
「ヒゲコムギ」のレベル別の例文
- 中学
Bearded wheatgrass grows well in dry soil.
ヒゲコムギは乾いた土壌でよく育ちます。
- 高校・英検2級
Researchers identified bearded wheatgrass in the grassland during their spring survey.
- TOEIC・ビジネス
The land manager selected bearded wheatgrass for a restoration project.
- 日常会話
What plant is that? Is it bearded wheatgrass?
その植物は何ですか。ヒゲコムギですか。
「ヒゲコムギ」を英語にするときのよくある間違い
× I planted beard wheat.
○ I planted bearded wheatgrass.
ヒゲコムギは通常 bearded wheatgrass と言い、「beard wheat」とは言いません。正式な文脈では学名の Agropyron subsecundum を使うこともあります。