パロフリス・ヴィトゥルス

「パロフリス・ヴィトゥルス」の英語

「パロフリス・ヴィトゥルス」は英語で Parophrys vitulus と言います。生物の学名なので、属名を大文字、種小名を小文字にして通常は斜体で表記します。研究報告や標本ラベルなどで使われます。

「パロフリス・ヴィトゥルス」の英語の使い分け

Parophrys vitulus
魚類の学術的な種名で、研究報告や標本ラベルに使います。
Scientists identified Parophrys vitulus from the trawl sample.
科学者たちは、底引き網の試料からパロフリス・ヴィトゥルスを特定しました。

英英

the scientific (Latin) name of a species of flatfish in the genus Parophrys

コラム

パロフリス・ヴィトゥルスは学術的な種名で、属名は大文字、種小名は小文字で通常斜体表記になり、研究報告や標本ラベルで用いられる。

「パロフリス・ヴィトゥルス」のレベル別の例文

中学
The museum has a specimen of Parophrys vitulus.

その博物館にはパロフリス・ヴィトゥルスの標本があります。
高校・英検2級
Researchers recorded Parophrys vitulus during the coastal survey.

研究者たちは沿岸調査中にパロフリス・ヴィトゥルスを記録しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists Parophrys vitulus among the sampled species.

その報告書は、採取した種の一つとしてパロフリス・ヴィトゥルスを挙げています。
日常会話
What is Parophrys vitulus?

パロフリス・ヴィトゥルスって何ですか。

「パロフリス・ヴィトゥルス」を英語にするときのよくある間違い

× Parophrys Vitulus

○ Parophrys vitulus

属名は大文字、種小名は小文字で表します。

「パロフリス・ヴィトゥルス」の英語についてよくある質問

Q. 「パロフリス・ヴィトゥルス」を英語で一言で言うと？

学名の Parophrys vitulus と言います。英語に訳すのではなく、学名をそのまま使います。

Q. Parophrys vitulus は普通の英単語ですか？

いいえ、生物の学術的な種名です。研究報告や標本ラベルなどで使われます。

Q. Parophrys vitulus の表記で注意することは？

属名の Parophrys は大文字、種小名の vitulus は小文字にします。通常は全体を斜体で表記します。

「パロフリス・ヴィトゥルス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く