パノラマ写真

「パノラマ写真」の英語

「パノラマ写真」は英語で panoramic photo と言います。panorama は広い景色そのものにも、その景色を写した写真にも使えます。写真であることを明確にしたいときは panoramic photo が自然です。

「パノラマ写真」の英語の使い分け

「パノラマ写真」の例文

From the hilltop, we admired the panorama of the city.

丘の頂上から私たちは街の全景を眺めた。

コアイメージ

丘の頂上から街の全景を広く見渡す様子を指す

英英

A wide or complete view of a surrounding area or scene, especially one that extends across a broad horizontal range.

語源

panoramaは、ギリシャ語のpan（すべて）＋horama（眺め）に由来し、18世紀末にロバート・バーカーが周囲を一望させる大規模な絵画を指す語として提唱されたことから広い眺めの意味になった。

コラム

  • スマホやカメラの「パノラマ」は水平方向に連続した全景を撮影する機能で、panoramaはそのような広い眺めやその写真を指す

「パノラマ写真」のレベル別の例文

「パノラマ写真」を英語にするときのよくある間違い

「パノラマ写真」の英語についてよくある質問

Q. 「パノラマ写真」を英語で一言で言うと？
panoramic photo と言います。panorama も広い景色や、その景色を写した写真を指すことがありますが、写真であることを明確にするなら panoramic photo が適切です。
Q. panorama と panoramic photo の違いは？
panorama は広い景色やパノラマ写真を指します。panoramic photo は写真であることを明確にしたいときに使います。
Q. 「パノラマ写真」は panorama photo と言える？
意味は伝わることもありますが、通常は panoramic photo と言うほうが自然です。文脈によっては panorama だけでもパノラマ写真を指せます。

「パノラマ写真」と関連する日本語の英語

「パノラマ写真」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1