パスでの連携

「パスでの連携」の英語

「パスでの連携」は英語で passing play と言います。サッカーなどで、パスをつなぎながら攻撃を組み立てる動きを指す自然な表現です。短いパスを素早く回す展開にも使えます。

「パスでの連携」の英語の使い分け

「パスでの連携」の例文

Their passing play depends on short, accurate passes.

彼らのパスでの連携は短く正確なパスが基本だ。

コアイメージ

パスでの連携を軸に、連続的なパスの組み立てやテンポで攻撃を構築する動き

英英

Coordinated passing sequences within a team designed to retain possession and create openings, often emphasizing pattern and tempo.

語源

passing playは、playを修飾するpassingにより「パスでつながる行為」を表現した語で、passは中世英語のpass/古フランス語passerを経て現在の意味に至った。

コラム

  • パスワークは局面の組み立てを重視する用語で、短いパスを素早く回すスタイルがpassing playの典型例となる

「パスでの連携」のレベル別の例文

「パスでの連携」の英語についてよくある質問

Q. 「パスでの連携」を英語で一言で言うと?
passing play が一般的です。パスをつなぎながら、チームで攻撃を組み立てる動きを表します。
Q. passing play はどんなスポーツで使いますか?
主にサッカーやバスケットボールなど、パスで攻撃を組み立てるスポーツで使われます。
Q. 「パスでの連携」を英語で説明するには?
The team built its attack through its passing play. のように言えます。「チームはパスでの連携を通して攻撃を組み立てた」という意味です。

「パスでの連携」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1