バーチェルズ・ゼブラ

「バーチェルズ・ゼブラ」の英語

「バーチェルズ・ゼブラ」は英語で Burchell's zebra と言います。南部アフリカに分布するプレーンズシマウマの一集団を指す名称で、複数形は Burchell's zebras です。

「バーチェルズ・ゼブラ」の英語の使い分け

Burchell's zebra
動物図鑑や野生動物の説明で使われる、バーチェルシマウマを指す一般名です。
A Burchell's zebra stood near the watering hole.
バーチェルズ・ゼブラが水場の近くに立っていました。

「バーチェルズ・ゼブラ」の例文

A herd of Burchell's zebras crossed the road at dawn.

明け方、バーチェルシマウマの群れが道路を横切った。

コアイメージ

南部アフリカに分布するプレーンズシマウマの一集団で、地域ごとに縞模様が異なる

英英

A southern African subspecies of the plains zebra (Equus quagga burchellii), recognized by its regional stripe patterns and typical herd-forming grazing behavior.

語源

Burchell's zebraは、19世紀の博物学者William John Burchellが採集・記載した個体群にちなみ命名された通称である。

コラム

命名者の姓を含む通称が残った例で、日本語表記は文献や案内で揺れることがある。

「バーチェルズ・ゼブラ」のレベル別の例文

中学
We saw a Burchell's zebra at the zoo today.

私たちは今日、動物園でバーチェルズ・ゼブラを見ました。
高校・英検2級
Researchers studied how Burchell's zebras adapt to dry seasons.

研究者たちは、バーチェルズ・ゼブラが乾季にどう適応するかを調べました。
TOEIC・ビジネス
The wildlife report identified the animal as a Burchell's zebra.

野生動物の報告書は、その動物をバーチェルズ・ゼブラと特定しました。
日常会話
That’s a Burchell's zebra, right?

あれはバーチェルズ・ゼブラだよね？

「バーチェルズ・ゼブラ」を英語にするときのよくある間違い

× Burchell zebra

○ Burchell's zebra

この動物名では、Burchell の所有格を表すアポストロフィー付きの Burchell's zebra が慣用的な表記です。

「バーチェルズ・ゼブラ」の英語についてよくある質問

Q. 「バーチェルズ・ゼブラ」を英語で一言で言うと？

Burchell's zebra と言います。複数形は Burchell's zebras です。

Q. 「バーチェルズ・ゼブラ」はどんな動物？

南部アフリカに分布するプレーンズシマウマの一集団です。地域によって縞模様に違いがあります。

Q. 「バーチェルズ・ゼブラ」の英語表記には注意点がありますか？

Burchell's zebra と書きます。日本語表記には「バーチェルシマウマ」などの揺れがあります。

「バーチェルズ・ゼブラ」と関連する日本語の英語

シマウマzebra

ほかの日本語から英語を引く