ババスオイル

「ババスオイル」の英語

「ババスオイル」は英語で babassu oil と言います。化粧品や美容商品の成分名として使われ、babassu seed oil と表記されることもあります。

「ババスオイル」の英語の使い分け

babassu oil
ババスの種子から取れる植物油を指す一般的な成分名です。
This lotion contains babassu oil for moisturizing.
このローションには保湿用のババスオイルが含まれています。

「ババスオイル」の例文

Many natural beauty brands include babassu oil in their products.

多くのナチュラル系化粧品ブランドは製品にババスオイルを配合している。

コアイメージ

ババスオイルは原料のババス種子由来の植物油で配合表示では学名やseed表記で現れることがある

英英

Oil derived from the seeds of the babassu palm, often appearing on ingredient lists under seed-oil or scientific names.

語源

babassu oilは、現地語に由来するbabassuという植物名と英語のoilが結合してできた語で、学名表記と併記されることがある

コラム

化粧品の成分表示ではBabassu oilのほかBabassu seed oilや学名で記載される例があり、同一成分の表記が分かれるケースがある

「ババスオイル」のレベル別の例文

中学
This cream has babassu oil in it.

このクリームにはババスオイルが入っています。
高校・英検2級
Some shoppers choose products containing babassu oil.

ババスオイルを含む商品を選ぶ消費者もいます。
TOEIC・ビジネス
Please check whether the formula includes babassu oil.

その処方にババスオイルが含まれているか確認してください。
日常会話
Does this shampoo contain babassu oil?

このシャンプーにはババスオイルが入っている？

「ババスオイル」を英語にするときのよくある間違い

× babassu oils

○ babassu oil

成分名としては通常、不可算名詞の oil を使います。

「ババスオイル」の英語についてよくある質問

Q. 「ババスオイル」を英語で一言で言うと？

babassu oil と言います。化粧品の成分表示では babassu seed oil と書かれることもあります。

Q. babassu oil と babassu seed oil の違いは？

どちらもババスの種子由来の油を指します。babassu seed oil は原料が種子であることをより明確にした表記です。

Q. 「ババスオイル」の化粧品表示での英語は？

Babassu oil または Babassu seed oil が一般的です。商品や表示基準によって表記が異なる場合があります。

「ババスオイル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く