バタフライ弁

「バタフライ弁」の英語

「バタフライ弁」は英語で butterfly valve と言います。配管内の流体を円板で制御する弁を指す専門用語で、設備・工場の説明や仕様書で使います。一般的な言い換えはありません。

「バタフライ弁」の英語の使い分け

「バタフライ弁」の例文

The butterfly valve in the pipeline was replaced during the shutdown.

送水管のバタフライ弁は停止中に交換された。

コアイメージ

円板（ディスク）を回転させて流れを制御する機構を持つバタフライ弁

英英

A valve employing a rotating disk to control flow, commonly used in pipelines for isolation or flow regulation of liquids and gases.

語源

butterfly valveは、円盤状のディスクが回転して流路を塞ぐ構造に由来し、その外観を示すbutterflyとvalveの結合で管路用弁の名称として成立した。

コラム

  • バタフライ弁は構造が比較的単純で点検や交換が容易なため配管の狭い箇所や大口径系に使われることが多く、用途に応じてシート材や駆動方式を選ぶ場合が多い

「バタフライ弁」のレベル別の例文

「バタフライ弁」の英語についてよくある質問

Q. 「バタフライ弁」を英語で一言で言うと？
butterfly valve と言います。配管や設備に関する説明で使われる一般的な専門用語です。
Q. 「バタフライ弁」はどのような弁ですか？
円板を回転させて、配管内の流体の流れを制御する弁です。
Q. 「バタフライ弁」の英語を複数形にすると？
butterfly valves です。複数の弁を指す場合は butterfly valves とします。

「バタフライ弁」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1