バスケットボールコーチ
「バスケットボールコーチ」の英語
「バスケットボールコーチ」は英語で basketball coach と言います。coach だけでも文脈で通じることが多く、チーム全体の責任者は head coach、補佐役は assistant coach と表します。
「バスケットボールコーチ」の英語の使い分け
バスケットボールの指導者を表す、最も基本的で一般的な表現です。
「バスケットボールコーチ」の例文
The basketball coach encouraged the team after the loss.
そのバスケットボールコーチは敗戦後にチームを励ました。
コアイメージ
バスケットボールチームを指導し戦術を教え選手を育て士気を高める人
英英
A person who trains, directs, and motivates a basketball team, managing tactics and player development.
語源
basketball coachは、basketball（basket＋ballの合成語）とcoach（指導者を表す語）から成る複合語で、競技の指導者を指す
コラム
- 英語ではcoachだけでも指導者を指すため文脈でbasketballを省いても意味が通じることが多く、正式な肩書きにはhead coachやassistant coachが使われる
「バスケットボールコーチ」のレベル別の例文
- 中学
Our basketball coach is very kind to us.
- 高校・英検2級
The basketball coach helped the players prepare for the final game.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
Who is your basketball coach this year?
「バスケットボールコーチ」を英語にするときのよくある間違い
× basketball teacher
スポーツの技術や戦術を指導する人には coach を使います。