バスケットボールのシュート

「バスケットボールのシュート」の英語

「バスケットボールのシュート」は英語で a shot と言います。文脈を明確にしたいときは basketball shot とも言えます。試みを1回指す可算名詞で、take a shot、make a shot、miss a shot のように使います。

「バスケットボールのシュート」の英語の使い分け

「バスケットボールのシュート」の例文

He missed the basketball shot at the buzzer.

彼はブザーと同時のバスケットボールのシュートを外した。

コアイメージ

バスケットボールでボールをゴールに入れるために放つ動作(バスケットボールのシュート)

英英

An attempt to score points in basketball by propelling the ball toward the basket.

語源

basketball shotは、競技名のbasketball(basket+ball)と動詞shootの過去分詞的名詞化であるshotが結びついた複合語で、バスケットボールでゴールを狙ってボールを放つ行為を指す。

コラム

  • 「take a shot」「make a shot」「miss a shot」といった動詞とともに使われ、1回の試みを指す可算名詞として扱われる。

「バスケットボールのシュート」のレベル別の例文

「バスケットボールのシュート」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did a basketball shot.

    ○ I took a shot.

    シュートを打つは do ではなく take a shot と言います。

「バスケットボールのシュート」の英語についてよくある質問

Q. 「バスケットボールのシュート」を英語で一言で言うと?
バスケットボールの文脈なら a shot と言うのが一般的です。バスケットボールのシュートだと明確に示したい場合は basketball shot とも言えます。
Q. basketball shot と a shot の違いは?
basketball shot はバスケットボールのシュートだと明確に示す表現です。バスケットボールの話だと分かる場合は、a shot のほうが自然で簡潔です。
Q. 「バスケットボールのシュートを打つ」は英語で何と言いますか?
take a shot が一般的です。例えば、She took a shot. は「彼女はシュートを打ちました」という意味です。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1