バシネット

「バシネット」の英語

「バシネット」は英語で bassinet と言います。新生児用の小さな寝台を指す一般的な語です。形を限定せず「赤ちゃんの寝床」と言うなら baby's bed、柵付きのベッドなら crib が使えます。

「バシネット」の英語の使い分け

「バシネット」の例文

She moved the baby's bed closer to her bed.

彼女は自分のベッドの近くにベビーベッドを移動した。

コアイメージ

乳児が寝るための小さな寝台で、持ち運びでき母親のそばに置くこともある

英英

A small bed designed for an infant, often portable and sometimes placed beside the caregiver's bed.

語源

baby's bedは、baby（乳児）+ 's（所有）+ bed（寝台）から成り、乳児のために用意された寝具を指す表現でゆりかごやバシネットなどを含む

コラム

  • 家庭では用途や形状に応じてベビーベッド、バシネット、ゆりかごと呼び分けられ安全基準や使用期間が異なる

「バシネット」のレベル別の例文

「バシネット」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought bassinet.

    ○ I bought a bassinet.

    bassinetは数えられる名詞なので、単数で使うときは通常aなどの冠詞が必要です。

  • × The baby is sleeping in bassinet.

    ○ The baby is sleeping in a bassinet.

    特定のバシネットでない場合は、単数の可算名詞bassinetの前にaを置きます。

「バシネット」の英語についてよくある質問

Q. 「バシネット」を英語で一言で言うと？
bassinet が最も正確で一般的です。新生児用の小さな寝台を指します。
Q. bassinet と crib の違いは？
bassinet は新生児向けの小型で持ち運びやすい寝台です。crib は通常、柵が付いた家庭用のベビーベッドを指します。
Q. 「バシネット」のビジネスメールでの言い方は？
製品名や仕様を正確に示す場合は bassinet が一般的です。例えば、Please check whether the bassinet meets safety standards. と書けます。

「バシネット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1