バイラル

「バイラル」の英語

「バイラル」は英語で viral と言います。動画や投稿などが口コミのように急速に広がり、多くの人に共有される状態を表す形容詞です。広告やメディアでは、viral content や viral campaign のように使います。

「バイラル」の英語の使い分け

「バイラル」の例文

The viral video reached millions within days.

その急速に拡散する動画は数日で数百万回再生された。

コアイメージ

急速に拡散する現象やその結果として多くの人に共有される状態を表す

英英

Becoming widely known or shared very quickly, especially as people pass it along online, resulting in large numbers of views or shares in a short time.

語源

viralは、語根のvirusと形容詞化する-alが結びついて生まれ、もともとは医学語だったがインターネット以降にマーケティング用語として拡散を狙う意味でも用いられるようになった。

コラム

  • 広告やメディアではviralはバイラルキャンペーンやバイラルコンテンツを指すことが多く、口コミ的に広がる仕組みと結び付いて使われる。

「バイラル」のレベル別の例文

「バイラル」を英語にするときのよくある間違い

  • × The video became viral.

    ○ The video went viral.

    広まったという変化には go viral が一般的です。

  • × The video was virus.

    ○ The video was viral.

    viral は形容詞で、virus はウイルスという名詞です。

「バイラル」の英語についてよくある質問

Q. 「バイラル」を英語で一言で言うと？
viral です。動画や投稿が急速に広がる状態を表す形容詞です。
Q. viral はどのような場面で使いますか？
動画、投稿、広告、キャンペーンなどが口コミのように広がる場面で使います。
Q. 「バイラルになる」は英語で何と言いますか？
go viral が一般的です。過去形なら went viral、現在完了なら has gone viral と言います。

「バイラル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1