ハンググライダーで飛ぶ
「ハンググライダーで飛ぶ」の英語
「ハンググライダーで飛ぶ」は英語で hang glide と言います。動作には hang glide、機体には hang glider、活動や競技全体には hang gliding を使い分けるのが一般的です。
「ハンググライダーで飛ぶ」の英語の使い分け
ハンググライダーで飛ぶ動作を表す基本の動詞です。
活動や競技全体を表す名詞で、趣味について話すときに自然です。
飛ぶための機体を指す名詞で、道具について説明するときに使います。
「ハンググライダーで飛ぶ」の例文
She learned to hang glide last summer along the coast.
彼女は昨夏沿岸でハンググライダーで飛んだ。
コアイメージ
ハンググライダーで飛ぶという行為やスポーツそのものを指す
英英
To engage in the sport or activity of flying a hang glider; to pilot a light, non-motorized aircraft that glides on air currents.
語源
hang glideは、hang（ぶら下がる）＋glide（滑空する）の複合語で、乗り手が機体にぶら下がって滑空するスポーツを表す語として20世紀に広まった
コラム
- 英語では hang glide が動詞、hang-glider が機体名、hang gliding が競技名・活動名として使い分けられる点が実用的である
「ハンググライダーで飛ぶ」のレベル別の例文
- 中学
I hang glide near the beach every summer.
- 高校・英検2級
Many visitors hang glide over the valley on clear days.
- TOEIC・ビジネス
The travel website features opportunities for hang gliding abroad.
- 日常会話
I’d love to hang glide someday.
いつかハンググライダーで飛んでみたいです。
「ハンググライダーで飛ぶ」を英語にするときのよくある間違い
× I hang gliding.
○ I hang glide.
hang glide は動詞なので、主語の後には原形の hang glide を使います。