ハミノエア属

「ハミノエア属」の英語

「ハミノエア属」は英語で Haminoea と言います。学名として単独で使え、文中で属であることを明示する場合は the genus Haminoea と表現します。学名は通常、斜体で表記します。

「ハミノエア属」の英語の使い分け

Haminoea
学名の属名として、分類群を簡潔に示す基本的な表現です。
The shell was identified as Haminoea.
その貝殻はハミノエア属のものと同定されました。
genus Haminoea
属であることを明確にしたい学術文や説明で使います。文中では通常 the genus Haminoea となります。
Researchers examined several species in the genus Haminoea.
研究者たちはハミノエア属の複数の種を調べました。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

学名の属名として、分類群を簡潔に示す基本的な表現です。

The shell was identified as Haminoea.

その貝殻はハミノエア属のものと同定されました。

属であることを明確にしたい学術文や説明で使います。文中では通常 the genus Haminoea となります。

Researchers examined several species in the genus Haminoea.

研究者たちはハミノエア属の複数の種を調べました。

例文

Biologists classified the specimen as Haminoea.

生物学者たちはその標本をハミノエア属に分類した。

英英

A genus of small marine bubble snails (family Haminoeidae), the genus Haminoea comprises several species of opisthobranch gastropods.

コラム

学名の属名Haminoeaは英文では頭文字を大文字にしてイタリック体で表記し、日本語ではハミノエア属と表記して分類群を示す。

例文

Taxonomists recently revised the classification of the genus Haminoea.

分類学者は最近ハミノエア属の分類を改訂した。

英英

A genus of marine gastropod mollusks in the family Haminoeidae, commonly known as bubble snails.

コラム

学術名としての genus Haminoea は分類学の属名であり、学術文献や図鑑では属名を斜体で表記し属名の先頭だけを大文字にする表記規則がある

「ハミノエア属」のレベル別の例文

中学
This small sea snail belongs to the genus Haminoea.

この小さな海産巻貝はハミノエア属に属します。
高校・英検2級
The researchers recorded a new species within the genus Haminoea.

研究者たちはハミノエア属内の新種を記録しました。
TOEIC・ビジネス
The museum database lists this specimen under Haminoea.

博物館のデータベースでは、この標本はハミノエア属として登録されています。
日常会話
Is this shell from the genus Haminoea?

この貝殻はハミノエア属のものですか。

「ハミノエア属」を英語にするときのよくある間違い

× the Haminoea genus

○ the genus Haminoea

属名を示す学術的な表現では、通常 genus を属名の前に置きます。

「ハミノエア属」の英語についてよくある質問

Q. 「ハミノエア属」を英語で一言で言うと？

学名としては Haminoea と言います。属であることを明示する場合は、the genus Haminoea と表現するのが自然です。

Q. Haminoea と genus Haminoea の違いは？

Haminoea は属名そのものです。genus Haminoea は、Haminoea が属であることを文中で明確に示す表現です。文中では通常 the genus Haminoea となります。

Q. 「ハミノエア属」の英語を論文でどう書く？

学術文では Haminoea または the genus Haminoea と書きます。学名は通常、斜体にし、属名の先頭を大文字にします。

「ハミノエア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く