ハッシュチェーンの先頭ノード

「ハッシュチェーンの先頭ノード」の英語

「ハッシュチェーンの先頭ノード」は英語で the head node of a hash chain と言います。実装によっては、先頭ノードへの参照を hash head と呼ぶこともあります。

「ハッシュチェーンの先頭ノード」の英語の使い分け

the head node of a hash chain
ハッシュチェーンの先頭ノードそのものを指す、意味が明確で一般的な表現です。
The head node of the hash chain stores the first hash value.
ハッシュチェーンの先頭ノードには最初のハッシュ値が保存されています。
hash head
ハッシュ表やハッシュチェーンの先頭への参照・ポインターなどを指す実装寄りの用語で、指す対象は実装によって異なります。
The hash head points to the first node in the chain.
ハッシュヘッドはチェーンの先頭ノードを指します。

「ハッシュチェーンの先頭ノード」の例文

The hash head points to the first bucket in the table.

ハッシュの先頭要素はテーブルの最初のバケットを指している。

コアイメージ

ハッシュ表内で最初のバケットや連鎖の先頭を指す参照や位置を表す

英英

A pointer or reference to the first element in a hash table, such as the first bucket or the head node of a hash chain.

語源

hash headは、hash（ハッシュ表）とhead（先頭）の結合で、ハッシュ表の先頭要素やその参照を指す用語として生じた

コラム

実装によってhash headがバケット自体を指す場合と先頭ノードへのポインタを指す場合があり、文脈で違いを確認する必要がある

「ハッシュチェーンの先頭ノード」のレベル別の例文

中学
The head node of the hash chain is the first node.

ハッシュチェーンの先頭ノードが最初のノードです。
高校・英検2級
If the head node of the hash chain is null, the chain has no nodes.

ハッシュチェーンの先頭ノードがnullなら、そのチェーンにはノードがありません。
TOEIC・ビジネス
Please verify that the head node of the hash chain is updated after each insertion.

挿入のたびにハッシュチェーンの先頭ノードが更新されているか確認してください。
日常会話
Where does the head node of the hash chain point in this table?

この表では、ハッシュチェーンの先頭ノードはどこを指していますか。

「ハッシュチェーンの先頭ノード」の英語についてよくある質問

Q. 「ハッシュチェーンの先頭ノード」を英語で一言で言うと？

一般には the head node of a hash chain と言います。実装寄りの文脈では hash head と呼ばれることもあります。

Q. hash head は先頭ノードそのものを指しますか？

実装によって異なります。先頭ノードそのものではなく、先頭ノードへのポインターや参照、バケットを指す場合もあります。

Q. 「ハッシュチェーンの先頭ノード」を技術文書でどう書きますか？

The head node of the hash chain points to the next node. のように、先頭ノードの役割を文中で明確にすると自然です。実装上の参照を指す場合は hash head も使えます。

「ハッシュチェーンの先頭ノード」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く