ハックルベリー・フィン
「ハックルベリー・フィン」の英語
「ハックルベリー・フィン」は英語で Huckleberry Finn と言います。マーク・トウェインの小説名であり、主人公の名前でもあります。作品を指すときは the を付けずに使うのが一般的です。
「ハックルベリー・フィン」の英語の使い分け
作品名と主人公の名前の両方に使う固有名詞で、前に冠詞は置きません。
「ハックルベリー・フィン」の例文
Many consider Huckleberry Finn a classic of American literature.
多くの人がハックルベリー・フィンをアメリカ文学の古典とみなしている。
英英
A novel by Mark Twain first published in the 1880s that follows the adventures of a boy named Huck Finn and is widely regarded as a classic of American literature.
コラム
- 出版当初から本作に含まれる人種描写が理由で学校図書館や教育現場で検閲対象になった歴史があり、版や注釈によって扱いが異なることを押さえると作品理解が深まる
「ハックルベリー・フィン」のレベル別の例文
- 中学
I borrowed Huckleberry Finn from the library yesterday.
- 高校・英検2級
The novel Huckleberry Finn follows a boy traveling down the Mississippi River.
- TOEIC・ビジネス
Our bookstore will feature Huckleberry Finn in its summer reading promotion.
- 日常会話
Have you read Huckleberry Finn?
『ハックルベリー・フィン』を読んだことがありますか。
「ハックルベリー・フィン」を英語にするときのよくある間違い
× The Huckleberry Finn is a classic.
○ Huckleberry Finn is a classic.
作品名や主人公の名前として使う固有名詞なので、通常は the を付けません。