ハゼノキ

「ハゼノキ」の英語

「ハゼノキ」は英語で Japanese sumac と言います。日本などに自生する落葉高木で、秋に葉が赤く色づく木を指します。

「ハゼノキ」の英語の使い分け

「ハゼノキ」の例文

The Japanese sumac turns bright red in autumn.

ハゼノキは秋に鮮やかな赤に染まる。

コアイメージ

日本産の落葉高木ハゼノキで、秋に葉が鮮やかに紅葉する

英英

A deciduous tree native to Japan, the Japanese sumac is known for its bright red autumn foliage and is sometimes called the Japanese wax tree.

語源

Japanese sumacは、'sumac'が古くから植物名および赤や染料に関連する語として用いられ、'Japanese'を付けて日本産のハゼノキを指す英名になった。

コラム

  • ハゼノキは秋に一斉に赤く染まり街路や公園で目立つ落葉樹として景観によく使われる。

「ハゼノキ」のレベル別の例文

「ハゼノキ」を英語にするときのよくある間違い

「ハゼノキ」の英語についてよくある質問

Q. 「ハゼノキ」を英語で一言で言うと？
Japanese sumac と言うのが一般的です。日本などに自生する落葉高木で、秋の紅葉が特徴です。
Q. ハゼノキとウルシは英語で同じですか？
同じではありません。ハゼノキは Japanese sumac、ウルシは lacquer tree と言います。
Q. 「ハゼノキが紅葉する」は英語でどう言いますか？
The Japanese sumac turns red in autumn. と言えます。

「ハゼノキ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1