ハイドノラ科
「ハイドノラ科」の英語
「ハイドノラ科」は英語で Hydnoraceae と言います。科であることを明示する場合は the family Hydnoraceae と表現できます。植物学や生物学で使われる専門用語です。
「ハイドノラ科」の英語の使い分け
the family Hydnoraceae
科であることを明確に示す、学術的で正式な表現です。
Hydnoraceae
学術文献などで科名を単独で示すときに使う正式な学名です。
「ハイドノラ科」の例文
The family Hydnoraceae includes parasitic flowering plants.
ハイドノラ科は寄生性の被子植物を含む。
英英
The taxonomic family Hydnoraceae, comprising obligate parasitic angiosperms lacking chlorophyll.
語源
family Hydnoraceaeは、学名の構成で属名 Hydnora に科を表す接尾辞 -aceae を付した植物分類名である
コラム
- 学術文献では属名は斜体で表記され、科名 Hydnoraceae は -aceae の接尾辞で科の階級を示す表記慣行がある
「ハイドノラ科」のレベル別の例文
- 中学
Students learn about the family Hydnoraceae in science class.
- 高校・英検2級
The family Hydnoraceae comprises unusual parasitic flowering plants.
- TOEIC・ビジネス
The research report lists Hydnoraceae among the plant families found in the tropical survey.
- 日常会話
Have you ever heard of Hydnoraceae?
ハイドノラ科って聞いたことがありますか。
「ハイドノラ科」を英語にするときのよくある間違い
× Hydnoraceae is a genus.
○ Hydnoraceae is a family.
Hydnoraceaeは属ではなく、科を表す学名です。